mandag 22. november 2010

INGEN DØDSANONSE DENNE GANG...

Trass i mange advarsler fra snakkesalige finner. Grensevakter som stormet ut av bilen for å notere navn og telefonnummer på både oss og pårørende, det var jo tross alt de som måtte hente oss ut når det gikk galt. Og den trivelige verten på kroen i Utsjoki som så oss trist i øyne og sa han ba for det beste, men skulle holde nøye utsikt etter savnede i media i tiden som kom. Trass i alt dette har vi altså kommet frem til Naatamø i godt behold etter en fantastisk fin tur. Nå som vi endelig har fått overbevist Anne sine beskymrede foreldre om at vi alltid klarer oss fint på fjellet, er det nå finnene som står for tur :)
Lagt inn av kl.

1 kommentar:

  1. Heleen23. november 2010 kl. 07:58

    Vertaling:
    Geen overlijdensadvertentie dit keer...Ondanks de vele waarschuwingen van praatzieke Finnen. Grenswachten die hun auto uitstormen om naam en telefoonnummer van zowel ons als onze naasten te noteren, het zijn per slot zij die ons moeten redden als het mis gaat. En die vriendelijke gastheer in het eethuisje in Utsjoki die ons verdrietig aankeek en zei dat hij er het beste van hoopte, maar dat hij de komende tijd de media in de gaten zou houden inzake vermisten. Ondanks dit zijn we, na een prachtige tocht, toch goed aangekomen in Naatamø. Nu dat we eindelijk de bezorgde ouders van Anne er van overtuigd hebben dat we ons altijd wel redden in de bergen, zijn de Finnen aan de beurt:)

    SvarSlett

Abonner på: Legg inn kommentarer (Atom)