onsdag 9. februar 2011

Å leva livet i snö og is


Gjennomsnitlig dögn med nedbör per vintermåned her i nordfinnland er 7. Av de siste 8 dögn her har vi hatt 6 med nedbör. Snakk om å gå en solfylt måned i möte!

Mye har blitt snudd på hode den siste tiden. Det startet med vaeret. För hadde vi en gylden regel som sa klarvaer kald vaer, gråvaer varmere vaer. Men nå har vi både hatt klar vaer med beskjedne minus15 og snövaer samt kraftig blest ved minus 20. Så etter å ha levd med en tro om at våren hadde kommet tidlig, fikk vi virkelig test vår evner i å ta på lag på lag med tykke stilongs og diverse heldekkende balaklava. Siden mye vind og snö gir gjennsnödde snöskuterlöyper og et svaert tungt og demotiverende pulkföre har vi brukt mye tid på mer fornuftige ting som å brenne bål dagen lang og teste topptursmulighetene. Sist nevnte er langt i fra så dramatisk som det höres ut som med en stigning på 100-200 m og et bratthetsgrad på rundt 20 grader samt en furuskog og gjemme seg i med teltet om kvelden.
P2041460

 Små söte pippip-er skal man heller ikke bedömme etter utseende her i det nordlige finnland. Vi stötte på en svaert sött og nysgjerrig liten krabat i skilöypa for en del dager siden. Typen har vi sett för der de har hold oss med selskap og livlig fuglesang. Men her i skilöypa hos turiststedene er de vist blitt oppdratt på en litt annen måte enn i skogen blant reinene. Her kom de og satt seg på både hender og kamera, og da det ikke var mat å få tok den ene like så godt å hakke hull i Kim sin finger så blodet rant! Selv om vi har begynt å omtale slagsen som vamyrfugl, er det mer brukervenlig å vite dens almene navn. Pappa, kan du legge inn en kommentar med navnet på fugelen hvis du klarer å se hva for en det er?

P1311437
den blodtörstige, men ellers ganske söte pippip-en.
I skrivende stund har vi nådd vårt sörligste punkt på en stund, og går nå vidre med skyhöye forventninger til både solfylte dager, den siste ordentlig kalde måneden og hvem vet hva slags snodige vesner som ellers går rundt her i de finske skoger?


_MG_2525


3 kommentarer:

  1. Det er Lappmeisen (før Parus cinctus, nå døpt om til Poecile cinctus). Den heter Bruinkopmees (brunhodemeis) på nederlandsk og Siberian Tit på engelsk. Der er kjent at den er lite redd for mennesker.

    SvarSlett
  2. Vertaling:
    HET LEVEN MET SNEEUW EN IJS.
    Het gemiddelde aantal dagen met neerslag per wintermaand hier in noord Finland is 7. Van de laatste 8 dagen waren er 6 met neerslag. Dus zouden we voor een zonovergoten maand kunnen staan.
    Er is veel veranderd de laatste tijd. Het begon met het weer. Eerst hadden we de gouden regel van helder weer is koud en grauw weer is warmer. Maar nu hadden we zowel helder weer met een besheiden minus 15 als sneeuw en stevige wind met minus 20. Dus na geleefd te hebben met de gedachten aan en vroeg voorjaar werden we weer getest in het zich kunnen kleden met laag over laag met dikke majo's en verscheidene bivaks. Daar veel wind en sneeuw zorgen voor dichtgesneeuwde sneeuwscotersporen, zodat het lopen met een slee erg zwaar en demotiverend is, hebben we veel tijd gebruikt aan zinnerige dingen zoals een hele dag vuurtje stoken en het uitproberen van de mogelijkheid om toppen te beklimmen. Dit laatste is lang niet zo dramatisch als het klinkt, met een stijging van 100-200 meter en een helling van zo'n 20 graden, alsmede een dennenbos om 's avonds met de tent in te schuilen.

    Kleine lieve vogeltjes zal men ook niet naar hun uiterlijk beoordelen, hier in het noordelijke Finland. We kwamen een paar dagen geleden een schattige en zeer nieuwschierige kleine boef, in een skispoor, tegen. Het typen zijn we al eerder tegengekomen waar het ons vergezelde met levendig gezang. Maar hier in de skisporen in de toerisgebieden zijn ze blijkbaar wat anders opgevoed dan in de bossen bij de rendieren. Hier kwamen ze zowel op de handen als op de kamera zitten en daar er geen eten te halen was begon de ene maar in Kim zijn hand te pikken, tot bloedens toe. Hoewel we het soort vampiervogels zijn gaan noemen is het gebruiksvriendelijker om de echte naam te weten. Papa, kun jij de naam in een 'kommentar' zetten als het je lukt om hem te determineren?

    Terwijl we dit schrijven, hebben we ons, voorlopig, zuidelijkste punt bereikt, en gaan verder met hoge verwachtingen voor zowel zonnige dagen, de laatste echte koude maand en wie weet wat voor rare wezens er zich nog in de Finse bossen bevinden.

    SvarSlett
  3. Denne kommentaren har blitt fjernet av forfatteren.

    SvarSlett